ちょっと嬉しい株主優待/Shareholder Benefits Give a Bit of Joy
A little while ago, I was glad to get these shareholder coupons from Aeon. I can use them until June of next year. These give me a ¥100 discount for every ¥1,000 I spend at Aeon. I don't have a lot of stock, but when I get dividends and various share shareholder benefits, it gives me a bit of joy. In these uncertain times, even a small thing is somehow reasuring.
少し前にこのイオンの株主優待券が届いたので喜びを感じた。これは来年の6月まで使えます。これを使うと¥1,000分のお買い物につき¥100割引きが出来ます。沢山の株を持っているわけではないのですが、配当金や株主優待をもらえる時はちょっと嬉しい。この不確実な時代に少しの事でも何となく安心感を得られます。
曲A Bend in the Road
https://www.youtube.com/watch?v=Qooy-DgaUQc&t=117s